POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

L’utilisateur peut contacter via le formulaire de contact établi sur le site L’EPICURIEN DU VOYAGE
pour demander des informations en fournissant ses données personnelles, telles que le nom,
prénom, email et numéro de téléphone. La base légale pour le traitement des données clients est
basée sur le consentement de l’utilisateur. La durée de conservation de ces formulaires et des données associées sera de quatre ans.

3.  Opinions et avis des clients :

Les clients peuvent envoyer et partager leur opinion sur le voyage à travers le formulaire
d’évaluation de voyage en fournissant leurs données personnelles, telles que nom, prénom, email,
dates de voyage, évaluation et un bref commentaire sur leur expérience de voyage. Le client donne
son consentement pour la publication ou non de son commentaire sur le site de L’EPICURIEN DU
VOYAGE. La conservation des données à cet effet sera de 4 ans.

4. Abonnement à la Newsletter:
L’Utilisateur, s’il le souhaite, peut fournir son adresse email pour s’abonner à la newsletter informant
sur les promotions et nouvelles sur les produits et services de L’EPICURIEN DU VOYAGE et ainsi
recevoir des communications par e-mail. La durée de conservation des données à cette fin dépendra
du client lui-même et son désir de se désinscrire ou non de notre liste d’envoi de la newsletter.

5. Réseaux sociaux:
L’Utilisateur peut librement accéder et partager des informations publiées sur nos réseaux sociaux
Facebook, Instagram et Twitter. L’utilisateur doit être conscient que ces plates-formes sont
indépendantes du site Web et que leurs politiques de confidentialité sont spécifiées dans le compte
d’utilisateur respectif Facebook, Instagram ou Twitter.

1. Que signifie SSL?
Les développements récents de la technologie des navigateurs Internet permettent aux internautes
de profiter des services de réservation en ligne sans se soucier des fraudes électroniques. Deux
exemples : le SSL et le Secure Hyper Text Transfert Protocol (HTTP-S).La technologie SSL est intégrée
dans tous les navigateurs du marché, sous forme de cadenas souvent associée à la couleur verte, qui
s’affiche automatiquement si le serveur qui vous envoie les informations, utilise SSL. Ce protocole
permet aux navigateurs et serveurs de s’authentifier l’un l’autre et de sécuriser l’information qui
passe entre eux. Ces protocoles permettent :
– aux navigateurs et serveurs du web de s’authentifier mutuellement
– aux propriétaires des sites de contrôler l’accès à des serveurs en particulier, des répertoires,
documents ou services
– à des informations confidentielles d’être échangées entre navigateur et serveur tout en restant
inaccessibles à des tiers
– de s’assurer que les échanges de données entre navigateur et serveur ne puissent pas être
corrompus, de manière accidentelle ou intentionnelle, sans détection.

2. Qu’est-ce que le certificat de sécurité?
Les clés établissant des sessions sécurisées du web via les protocoles SSL ou HTTP-S s’appellent des
certificats de sécurité. Sans ces certificats authentiques et fiables, ces protocoles n’offrent aucune
sécurité. Un certificat fonctionne comme un passeport : il prouve votre identité et est généré par un
tiers de confiance, c’est-à-dire un organisme indépendant qui contrôle la véracité de ces
informations. Cet organisme certificateur (Certifying Authority, CA) peut être comparé au Bureau des
Passeports : il vérifie votre identité, crée un document reconnu et fiable qui certifie qui vous êtes, et
vous livre le document.

VÉRACITÉ DE L’INFORMATION
Les utilisateurs répondent dans tous les cas, de la véracité des données facilitées, et sont
responsables de nous communiquer toute modification de celles-ci. L’EPICURIEN DU VOYAGE sera
exempté de toute responsabilité à cet égard. L’EPICURIEN DU VOYAGE se réserve le droit d’exclure
tout utilisateur ayant fourni de fausses informations.

VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES
L’EPICURIEN DU VOYAGE, en tant que responsable du traitement des données, s’engage à respecter
la confidentialité de vos données personnelles et à vous garantir l’exercice de vos droits à:

• Accéder à vos données personnelles (droit d’accès)

• Modifier les données fournies (droit de rectification)

• Supprimer vos informations personnelles dans notre base de données (droit de suppression)

• Limiter le traitement de vos données (droit de limitation)

• S’opposer à l’utilisation et à la conservation de vos données personnelles (droit d’opposition).

Pour exercer votre droit, vous devez écrire à l’adresse suivante: L’EPICURIEN DU VOYAGE, 32 rue
Henri Jeanson, 95350 Saint-Brice-sous-Forêt ou par mail à contact@lepicurienduvoyage.com, en
indiquant dans le sujet: « protection des données personnelles» .

MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La politique de confidentialité de L’EPICURIEN DU VOYAGE, est périodiquement mise à jour pour
l’adapter aux réglementations en vigueur, en respectant la législation sur la protection des données
et la communication préalable aux parties intéressées.

NOTRE ENGAGEMENT ENVERS VOS DONNÉES
Dans tous les cas, vous aurez le contrôle de vos données personnelles et de l’utilisation que nous en
faisons et nous nous engageons à:

– Gardez vos données dans un environnement sûr et privé
– Ne pas donner vos informations personnelles à des tiers sans votre consentement.

L’EPICURIEN DU VOYAGE respecte votre vie privée en faisant un usage responsable des données
recueillies.

CHARTE SUR LES COOKIES
Lors de la consultation de notre site (ci-après désigné le « Site ») appartenant à L’EPICURIEN DU
VOYAGE (ci-après désigné la « Société »), des cookies peuvent être déposés sur les navigateurs de
votre ordinateur, tablette ou votre smartphone ou tout autre support.
Le Site utilise la technologie des cookies pour permettre notamment de vous identifier et d’accéder à
votre compte sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les cookies et que vous
pouvez modifier à tout moment.

LES COOKIES, QU’EST-CE QUE C’EST ?
Un cookie est un fichier composé d’un ensemble de caractères qui est envoyé à votre terminal quand
vous naviguez sur un site web, utilisez une application. Le cookie permet ainsi au Site de vous
reconnaître lors d’une utilisation ultérieure.

LES COOKIES, QUELS SONT-ILS ?
Plusieurs types de cookies, avec des finalités différentes, sont utilisés sur le Site. Certains sont
nécessaires pour pouvoir utiliser l’ensemble de nos services.

LES COOKIES STRICTEMENT NÉCESSAIRES
Les cookies nécessaires au fonctionnement de notre Site sont des cookies sans lesquels vous ne
pourrez utiliser l’intégralité des services proposés sur notre Site. Ces cookies sont déposés par la
Société et ne concernent que le fonctionnement de notre Site.

Exemples de finalités des cookies :

– détecter et mémoriser l’activation ou non de Javascript sur votre terminal, nécessaire pour
profiter de certaines fonctionnalités du Site.
– vous permettre d’accéder à des espaces réservés et personnels de notre Site, tels que votre
compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement
antérieurement confiés.

LES COOKIES ANALYTIQUES

Il s’agit de cookies qui nous permettent de connaître l’utilisation et les performances de notre site et
de pouvoir ainsi en améliorer le fonctionnement. Ces cookies peuvent être déposés par la Société ou
des prestataires tiers.

Exemples de finalités des cookies :

– comptabiliser le nombre de visiteurs sur notre site notamment à des fins statistiques –
établir des statistiques et volumes de fréquentation et d’utilisation des diverses éléments
composant notre site (rubriques et contenus visités, parcours), nous permettant d’améliorer
l’intérêt et l’ergonomie de nos services ;
– assurer que le site est cohérent
– analyser votre navigation et nous permettre de mesurer l’audience de notre site.
– comptabiliser le nombre total de publicités affichées par nos soins sur nos espaces
publicitaires, d’identifier ces publicités, leur nombre d’affichages respectifs, le nombre
d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque publicité et, le cas échéant, les actions ultérieures
effectuées par ces utilisateurs sur les pages auxquelles mènent ces publicités, afin de calculer
les sommes dues aux acteurs de la chaîne de diffusion publicitaire (agence de
communication, régie publicitaire, site/support de diffusion) et d’établir des statistiques.

LES COOKIES FONCTIONNELS
Il s’agit des cookies qui nous permettent de personnaliser votre utilisation de notre Site. Ils vous
permettent de mémoriser vos choix et préférences. Ils peuvent aussi être utilisés pour vous fournir
des fonctionnalités que vous avez sollicitées.

Exemples de finalités des cookies :

– vous donner l’accès à des espaces réservés et personnels de notre site, tels que votre
compte, grâce à des identifiants ou des données que vous nous avez éventuellement
antérieurement confiés
– se souvenir de vos informations de connexion de façon sécurisée

LES COOKIES PUBLICITAIRES

Il s’agit des cookies utilisés pour vous présenter des publicités ou vous adresser des informations
adaptées à vos centres d’intérêts. Ils permettent notamment de limiter le nombre de fois où vous
voyez une publicité et aident à mesurer l’efficacité d’une campagne publicitaire. Le refus de ces
cookies n’a pas d’impact sur l’utilisation de notre site. Cependant, le fait de les refuser n’entraînera
pas l’arrêt de la publicité sur notre site. Cela aura simplement pour effet d’afficher une publicité qui
ne tiendra pas compte de vos centres d’intérêts.
Il s’agit essentiellement de cookies déposés par des sociétés tierces. Ce qui explique qu’on ne
pourrait pas en dresser une liste exhaustive.

Exemples de finalités des cookies :

– comptabiliser le nombre d’affichages et d’activations de nos contenus publicitaires diffusés
sur des sites de tiers, d’identifier ces contenus et ces sites, de déterminer le nombre
d’utilisateurs ayant cliqué sur chaque contenu,
– calculer les sommes dues aux acteurs de la chaîne de diffusion publicitaire (agence de
communication, régie publicitaire, site/support de diffusion) et d’établir des statistiques – Permettre
de partager des pages avec des réseaux sociaux qui pourraient ainsi être susceptibles de vous
identifier
Les réseaux sociaux enregistrent des cookies afin de vous offrir la possibilité de partager des
contenus de notre Site avec d’autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre
consultation ou votre opinion (boutons « J’aime » de Facebook par exemple).
Envoyer des annonces correspondant à vos centres d’intérêt
La Société utilise des players vidéo exportables afin d’illustrer certains contenus. Les cookies
permettent d’adapter le player aux préférences d’affichage de votre terminal (résolution d’affichage,
système d’exploitation utilisé, etc), selon les matériels et les logiciels de visualisation ou de lecture
que votre terminal comporte.
– adapter les contenus publicitaires affichés sur votre terminal dans nos espaces publicitaires
en fonction des données de localisation (longitude et latitude) transmises par votre terminal
avec votre accord préalable
– analyser vos centres d’intérêts pour que la Société et ses partenaires puissent vous proposer
des publicités personnalisés

LES COOKIES, QUELS SONT VOS CHOIX ?
Parce qu’ils servent certaines finalités spécifiques, certains cookies sont déposés sur votre terminal
sans que vous ne puissiez les refuser. Il s’agit notamment des cookies ayant pour finalité exclusive de

permettre ou de faciliter la communication électronique (cookies « identifiants de session » par
exemple).
Vous avez plusieurs options pour gérer les cookies Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre
sera susceptible de modifier votre navigation sur notre Site et vos conditions d’accès à certains
services nécessitant l’utilisation de Cookies.
L’installation de ces cookies n’est pas obligatoire et vous pouvez configurer votre navigateur pour
qu’il refuse l’installation des cookies. Votre navigateur peut aussi être paramétré pour vous signaler
les cookies qui sont déposés sur votre terminal et vous demander de les accepter ou de les refuser.
Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser systématiquement.
Vos choix ne sont pas définitifs et vous pouvez à tout moment les modifier par les moyens décrits ci-
dessous.
Accepter les Cookies. L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est subordonné à la volonté de
son utilisateur.
Si vous acceptez l’enregistrement des cookies sur votre ordinateur, les cookies intégrés dans les
pages et contenus que vous consultez pourront être stockés temporairement dans un espace dédié
de votre terminal. Ils ne seront lisibles que par l’émetteur.
Refuser les Cookies. Vous pouvez à tout moment refuser l’enregistrement des cookies. Dans ce cas,
vous ne pourrez plus bénéficier d’un certain nombre de fonctionnalités, notamment celles qui
nécessitent de vous identifier.
Le cas échéant, nous déclinons toute responsabilité pour les conséquences liées au fonctionnement
dégradé de nos services résultant de l’impossibilité pour nous d’enregistrer ou de consulter les
cookies nécessaires à leur fonctionnement et que vous auriez refusés ou supprimés.

COMMENT EXERCER VOS CHOIX SELON VOTRE NAVIGATEUR ?
Pour la gestion de vos choix concernant les cookies, la configuration de chaque navigateur est
différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de
quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Internet Explorer :
Dans Internet Explorer, cliquez sur le bouton « Outils », puis sur « Options Internet ». Sous l’onglet
Général, sous Historique de navigation, cliquez sur « Paramètres ».
Cliquez sur le bouton « Afficher les fichiers ».
Cliquez sur l’en-tête de colonne Nom pour trier tous les fichiers dans l’ordre alphabétique, puis
parcourez la liste jusqu’à ce que vous voyiez des fichiers commençant par le préfixe « Cookie » (tous

les cookies possèdent ce préfixe et contiennent habituellement le nom du site Web qui a créé le
cookie).
Sélectionnez le ou les cookies comprenant le nom la Société et supprimez-les.
Fermez la fenêtre qui contient la liste des fichiers, puis cliquez deux fois sur « OK » pour retourner
dans Internet Explorer.

Pour plus d’informations, consultez la page web suivante :
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari :
Dans votre navigateur, choisissez le menu Édition > Préférences.
Cliquez sur Sécurité.
Cliquez sur Afficher les cookies.
Sélectionnez les cookies qui contiennent le nom « La Société » et cliquez sur Effacer ou sur Tout
effacer.
Après avoir supprimé les cookies, cliquez sur Terminé.

Pour plus d’informations, consultez la page web suivante :
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.htm

Chrome :
Cliquez sur l’icône du menu Outils.
Sélectionnez Options.
Cliquez sur l’onglet Options avancées et accédez à la section « Confidentialité ».
Cliquez sur le bouton Afficher les cookies.
Repérez les fichiers qui contiennent le nom « La Société » Sélectionnez-les et supprimez-les.
Cliquez sur « Fermer » pour revenir à votre navigateur.

Pour plus d’informations, consultez la page web suivante :

http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

Firefox :
Allez dans l’onglet « Outils » du navigateur puis sélectionnez le menu « Options »
Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez « Vie privée » et cliquez sur « Affichez les cookies ».
Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez « Vie privée » et cliquez sur « Affichez les cookies ».
Repérez les fichiers qui contiennent le nom « La Société » Sélectionnez-les et supprimez-les.
Cliquez sur « Fermer » pour revenir à votre navigateur.

Pour plus d’informations, consultez la page web suivante :
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647